Evin plánovaný romantický večer s Martinom nechtiac prekazí Naďa. Ako to celé dopadne? Milan nevie zohnať Martina. Bude musieť preto komplikovaný pôrod zvládnuť sám! Martin vymyslí, aby sa išla celá "rodina" bicyklovať. Má to však jeden háčik. Nadi to na bicykli moc nejde... Lenka sa pochváli Davidovi, že bude pracovať na recepcii. Ten ju za to však vysmeje!